Imaginer. Migraine.
Officiellement, c’est une interversion des lettres qui composent un mot (ou une phrase) de manière à faire un autre mot (ou une autre phrase).
En pratique c’est, le plus souvent… des blagues à deux sous. Mais sympas.
Exemple:
Boris Vian -> Bison ravi
Laurent Fabius -> Naturel abusif
Pablo Picasso -> Pascal Obispo
Vincent Auriol -> Voilà un crétin
Et caetera…
Gilles Esposito-Farèse est chercheur au CNRS. Il parle couramment le français, l’anglais et l’espagnol. Il a 42 ans. Il est marié, il a un enfant et il aime beaucoup les films de gladiateur avec les hommes en jupette, les gros muscles luisants de sueur et les grosses épées qui piquent. Il aime également les coussins aux bruits disgracieux dans les boutiques de farce & attrapes.
Et quand il s’ennuie, il anagrammatise. Comme un malade.
En 2005, au paroxysme de la pratique de son passe-temps, il réalise le projet de sa vie, d’une envergure d’envergure.
Quelques trois cent noms plus tard, ceci donne cela:
Opéra -> Apéro
Saint-Ambroise -> Boîte à marins
Argenteuil -> Élu gratiné
Corentin Cariou -> Cet urinoir à con
Saint-Paul -> Nu spatial
Dupleix -> Du pixel
Saint-Germain des prés -> Garnement à dissiper
Ce sont les anagrammes du métro parisien (avec une carte lisible).
5 notesAfficherHide
-
rvstman a ajouté ce billet à ses coups de cœur
-
johncoltrane a reblogué ce billet depuis poirpom
-
johncoltrane a ajouté ce billet à ses coups de cœur
-
poirpom a publié ce billet